Showing posts with label plushies. Show all posts
Showing posts with label plushies. Show all posts

Happy Easter - Feliz Páscoa! (felt bunny pattern - molde de coelho de feltro)



As I can't personally send you chocolate, here goes a cute felt bunny pattern!!!

Já que eu não posso dar chocolate para todo mundo, compartilho aqui o molde desse coelhinho de feltro super kawaii!!!

Giselda Bag


Do you rememeber my plushie Giselda? So, now comes the bag to match! ^_^ I made it using some patchwork techniques, and I really love the final result. It's pretty spacious and cute to carry around!

Vc se lembra da Giselda? Dessa vez, fiz uma bolsa para combinar com ela, hehe! Usei algumas técnicas de patchwork, e adorei o resultado final, ficou super espaçosa por dentro e fofinha por fora.

Squirry


Another plushie from the Japanese book I mentioned before, the one that unfortunately I don't have much to talk about because it's written in Japanese, lol. 

Mais um plushie do livro em japonês que eu mencionei em outro post, aquele do qual eu não tenho como falar muito pois está todo escrito em japonês, rs.

Giselda



Her name is Giselda, a very common chicken name in Brazil :-P Well, not that it's a common pet... lol
I got the patterns from a Japanese book, and even though my family is Japanese, I don't know how to read or speak. I know just the basic katakana and hiragana, and some kanjis. I'm sorry I can't give more info about this book. :(
I hope you like her!


Gostou da Giselda? O molde é de um livro japonês super fofo, mas como sou analfabeta em japonês infelizmente não posso/consigo dar mais detalhes(bom, eu sei escrever meu nome e ler hiragana e katakana, será que isso faz de mim uma semi-semi-analfabeta?). Vou tentar arrumar meu scanner e pelo menos colocar a capa dele aqui no blog um dia desses. :-)

H1N1


I know it's kinda creepy, but you gotta admit this one is pretty cute, isn't it? I made this one last year, when swine flu thing was at its peak, and I got pretty sick as well (but it wasn't swine flu!). Hope you enjoy!

Se vc já tomou a vacina no começo do ano, tudo bem, do contrário, vc pode precisar de um desses! Eu fiz esse aqui ano passado, no meio daquele exagero de desespero todo, escola adiando aula e tal. Até que ficou bonitinho, né?

Bat Cat


Isn't he adorable? Meet Bat Cat, made with some scraps I had laying around ^_^

Não é super fofo? O nome dele é Bat Cat (já que Batman já é registrado mesmo... ). Fiz com uns retalhos que estavam jogados pela casa ^_^

Emma and Emmo


This started out as a joke... As a teacher, I have some teenagers classes in the afternoon, and they usually make fun of emo bands and such. So every time they start whining because they don't want to do an activity, I call them emo and they stop. I first made Emmo so I could use him during my classes, but his head is not really steady, so I guess I'll have to work on this model.

Essa moda emo até que está demorando para passar...  A primeira vez que eu ouvi falar disso eu ainda estava trabalhando em outra escola, o que faz pelo menos uns 5 anos... Enfim, eu fiz primeiro o Emmo, inspirado em alguns alunos que eu tinha, mas como a cabeça dele não ficou mto estável, eu testei um segundo modelo com a Emma. Eles até que formam um casal fofinho, né?

Buh-nee-es!


So, first of all, does the name Aranzi Aronzo ring any bell? NO? Ooo, so you must jump to this link immediately! You'll find more information about Aranzi Aronzo there, but to make a long story short, they are a Japanese company who makes original goods and also books. I learned how to make these super-cute bunnies reading the Cute Book, which, as the name suggests, it's super cute. It's great not only for adults with none experience in sewing whatsoever, but also for kids and ppl with lots of crafty background as well. Their whole series is fantastic!

Se vc nunca ouviu falar de Aranzi Aronzo, não sabe o que está perdendo. Dê uma olhadinha no site deles e tenha uma overdose de coisas fofas! Aranzi Aronzo é uma empresa japonesa que vende coisas super fofas, e tb publica livros ensinando como fazer coisas super fofas ^_^ Os coelhinhos aí de cima eu aprendi a fazer com o Cute Book, mas todos os livros deles são maravilhosos. Precisa saber um pouco de inglês para ler as instruções, lógico, mas as ilustrações ajudam bastante. Ótimo para pessoas com qualquer tipo de experiência em costura (mesmo que seja zero)!

Tea time! Hora do chá!


Hi, remember when I talked about the book Softies, by Therese Laskey? So, here are some of my versions of a design created originally by Heather Pudewa. As you can see, I LOVE tea :-) My dearest memories from childhood are all connected to the smell of tea ... ^_^

Featuring: 
-Chamomile Tea
-Black Tea
-Earl Grey
-Oolong Tea 

Desde criança, tomo chá. Pudera, um dos meus avôs tinha plantação de chá no interior! Pois então, lembra de quando falei do livro Softies, da Therese Laskey? Então, o molde para estes saquinhos de chá adoráveis estão no livro, e a criadora oritginal é a Heather Pudewa. 

Apresentando:
-Chá de camolila
-Chá preto
-Earl Grey
-Oolong

Os dois últimos não sao muito comuns no Brasil, mas se vc gosta de chá, vale a pena comprar em algum Pão de Açúcar ou loja de importados. 


Here is the green tea (blargh...), pretty similar to the original design, imho.

Esse aqui é o saquinho de chá verde (o único que eu não curto >.<), e ficou bem parecido com o do livro. 

Cute Eco Bags

Ainda bem que a moda pegou! Por toda São Paulo você vê o pessoal carregando EcoBags, de tudo quanto é cor e de várias estampas, e vários supermercados tb deram um incentivo, dando de brinde ou cobrando baratinho. Mas como eu queria uma personalizada, fiz essas duas aí de cima, com as orelhinhas dos coelhos pulando um pouquinho para fora ^_^ E olha que nem foi por causa da páscoa, hein? Essas aí foram feitas em maio do ano passado! 
This ecobag thing is just a wonderful idea, isn't it? You can help nature, and at the same time, you can walk around carrying a super-duper-mega-cute bunny, showing off your tote to everyone on the way home :-P This project was originally done last year for #ArtisanCraft at Deviantart, but as we've just celebrated Easter, why not taking them back from last year's archive, huh? Hope it inspires you with your own totes!

Onimushi


Cute little things, aren't they? ;-) Patterns from the book below.

Super fofos, né? Os moldes são do livro abaixo.

Valentine Craft: Tic tac toe



O dia dos namorados gringo está chegando (14 de fevereiro), e em homenagem à essa data tão gostosa, aí vai uma idéia para um projeto de feltro, bem simples mas super fofinho :-) O projeto original é do site Alpha Mom.

Valentines' Day is coming, and I this is an old project I did last year (I think), thanks to Alpha Mom's tutorial and idea :-)


Softies - Therese Laskey


Eu meio que achei esse livro por acaso, quando estava na Livraria Cultura fuçando livros de origami (a parte de origami fica bem na frente da prateleira de costura). Na hora me apaixonei pelos designs fofinhos (mesmo tendo um cocô de pelúcia). O pior é que eu vejo minha mãe costurando desde que me entendo por gente, e nunca tinha me interessado muito. Até aquela hora :P

Back in2008 I stumbled upon this book on one of my favorite bookstores here in Brazil, and decided to buy it. Funny thing is, even though my mom has sewn during all her life (and she’s awesome at it), I’ve never thought it was appealing. But when I saw those cute plushies, I went ‘awwww’ ^_^ I guess it’s genetic  ._.



O livro é bem legal, começa falando sobre materiais e técnica, ensina os pontos básicos, a lidar com curvas, e é bem didático. Tudo em inglês, mas não precisa manjar muito para entender, mesmo porque muitas explicações vêm com figura também.

It’s a pretty neat book, the beginning goes through materials and techniques, in such an easy way that even a noob like me managed to learn it successfully.



No fim do livro vc acha os moldes, que ficam organizadinhos em um envelope. Fora isso, o livro é encadernado em espiral, e tem um elástico para fechar.

You can find all the patterns in the end of the book, all tucked in a yellow envelope. The book is spiral bound (gotta love it!) and has an elastic band to keep it shut.

 
O difícil é controlar o impulso de fazer tudo ao mesmo tempo… Os projetos podem ser mais fáceis ou mais difíceis, mas as instruções sempre são fáceis de seguir. Tem várias técnicas também, para ninguém enjoar, e em cada projeto você acha uma mini biografia da pessoa que criou, incluindo o site.

The whole thing is just awesome! The pics are really wonderful, and instructions are clear to follow. The projects go from easy to difficult, and you can explore several techniques, such as needle felting, crochet, hand stitching and machine stitching, plus, you can find a resource list in the end of the book. The projects are from different artists, and you can find the artist bio on every project. 


Se quiser comprar... 
If you wanna buy it...


Eu me empolguei assim que cheguei em casa, abaixo você pode conferir a minha versão para alguns dos projetos do livro (são 25 no total). 


Needless to say, I had a sewing fever for about 6 months! You can check out below some of my versions of the 25 plushies from the book.


 


















Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...