Softies - Therese Laskey

By Karen

Eu meio que achei esse livro por acaso, quando estava na Livraria Cultura fuçando livros de origami (a parte de origami fica bem na frente da prateleira de costura). Na hora me apaixonei pelos designs fofinhos (mesmo tendo um cocô de pelúcia). O pior é que eu vejo minha mãe costurando desde que me entendo por gente, e nunca tinha me interessado muito. Até aquela hora :P

Back in2008 I stumbled upon this book on one of my favorite bookstores here in Brazil, and decided to buy it. Funny thing is, even though my mom has sewn during all her life (and she’s awesome at it), I’ve never thought it was appealing. But when I saw those cute plushies, I went ‘awwww’ ^_^ I guess it’s genetic ._.

O livro é bem legal, começa falando sobre materiais e técnica, ensina os pontos básicos, a lidar com curvas, e é bem didático. Tudo em inglês, mas não precisa manjar muito para entender, mesmo porque muitas explicações vêm com figura também.

It’s a pretty neat book, the beginning goes through materials and techniques, in such an easy way that even a noob like me managed to learn it successfully.

No fim do livro vc acha os moldes, que ficam organizadinhos em um envelope. Fora isso, o livro é encadernado em espiral, e tem um elástico para fechar.

You can find all the patterns in the end of the book, all tucked in a yellow envelope. The book is spiral bound (gotta love it!) and has an elastic band to keep it shut.

O difícil é controlar o impulso de fazer tudo ao mesmo tempo… Os projetos podem ser mais fáceis ou mais difíceis, mas as instruções sempre são fáceis de seguir. Tem várias técnicas também, para ninguém enjoar, e em cada projeto você acha uma mini biografia da pessoa que criou, incluindo o site.

The whole thing is just awesome! The pics are really wonderful, and instructions are clear to follow. The projects go from easy to difficult, and you can explore several techniques, such as needle felting, crochet, hand stitching and machine stitching, plus, you can find a resource list in the end of the book. The projects are from different artists, and you can find the artist bio on every project.

Se quiser comprar...

If you wanna buy it...

Eu me empolguei assim que cheguei em casa, abaixo você pode conferir a minha versão para alguns dos projetos do livro (são 25 no total).

Needless to say, I had a sewing fever for about 6 months! You can check out below some of my versions of the 25 plushies from the book.