Banana Ice Cream

Sabe quando você aprende uma coisa nova, e depois que você aprendeu parece que essa coisa aparece em tudo quanto é canto? (Não confunda com déjà vu, que é uma sensação como se você estivesse passando pela segunda vez pela mesma experiência, mas não conseguem lembrar quando foi a primeira). Então, há uns dias atrás uma antiga amiga de faculdade me contou sobre como fazer um sorvete de banana. Estávamos comentando sobre receitas fáceis (e eu falei sobre a receita aí de baixo, lógico), e ela disse que para fazer um sorvete de banana, só precisa de UM ingrediente. Conseguiu superar a receita do pudim, hehe. Tentei a receita ontem, e ficou muito bom, com selo de aprovação Chambs (meu marido). Logo na seqüência, durante a mesma semana, achei um blog falando da mesma receita. Se você souber o nome da sensação, POR FAVOR me diga!!! Bom, de qualquer forma, aí vai a receita:

There are certain things you’ll never find again… *sigh* Once I was stumbling (I’m a huge StumbleUpon fan), and I found out a page talking about that weird sensation that just because you’ve learned or discovered something, you start to see this thing quite frequently. It’s not quite a déjà vu, because it’s not about the same experience, just the subject, and you can remember when you’ve heard about it the first time.If you know the name of this sensation, please let me know. Anyway, I’ve stumbled on this recipe twice the same week, from 2 different sources. The first was an old college friend, and the second was a blog in stumble upon. The fun thing is, it has only ONE ingredient! Better than the pudding below, isn’t? And believe me, I didn’t think it was going to work at first…but it does, and it’s reeeealy yummy!



Sorvete de Banana

Descasque 3 bananas, ou quantas você quiser
Pique as bananas.
Congele.
Depois de congeladas, tire do freezer e coloque no liquidificador.
Bata. No começo é meio estranho, a banana não bate direito, empelota e joga pra cima, então vá desligando o liquidificador e empurre a banana para a lâmina, e ligue de novo.
Aproveite a sensação mágica quando a banana começa a ficar cremosa e com textura de sorvete. É bizarro. Mas muito gostoso.

Banana Ice Cream

Peel 3 bananas, or as many as you wish.
Cut them into small pieces.
Freeze them.
After they’re frozen, take them out and blend them.
It’s kinda hard in the beginning, because the bananas won’t blend right and will go up, but turn off the blender and scrap them down whenever necessary.
Soon you’ll see the magic happening… the icy banana starts to get creamy and with a wonderful ice cream texture… It’s kinda weird, but delicious nonetheless.

Yes! Nós temos Bananas!

Não gosto muito de cozinhar. Não sustento aquele ódio mortal de mulher pós moderna, simplesmente não curto muito. É que depois de dar aula o dia todo, não chego em casa nem com vontade de ver TV direito, quanto menos fazer janta e tal. Mas de vez em nunca bate a Dona Benta dentro dessa japa, e lá vou eu pra mini-cozinha. Mas mesmo assim, eu gosto de coisa fácil. Mandou bater clara em ovo eu vou pro Google e procuro alguma receita de ovo que coloque tudo no liquidificador e pronto. As receitas de hoje são assim, pá pum. Ah, e caso não saiba, eu adoro banana! :P

Pudim vermelho de banana

Meio tosco, mas eu assumo: Semana passada eu assisti Ana Maria Braga ._. E caí no conto do “no próximo bloco”. Mas é que ela falou que ia ensinar uma sobremesa só com DOIS ingrediente... aí já viu, né, não resisti. Então aí vai a receita. Direto do www.maisvoce.com.br :P Eu curti, a Dona Maria que trabalha aqui em casa também curtiu, e o pessoal do trampo também gostou... Espero que você goste também.

Ingredientes:
-3 pacotes de gelatina de morango (com 35 g cada)

- 1/2 litro de água quente

- 250 ml de água gelada

- 6 bananas nanicas bem amassadas com um garfo (eu usei só 5, porque a banana que eu comprei parecia um torpedo russo)

Modo de Preparo:

Numa tigela grande dissolva 3 pacotes de gelatina de morango em 1/2 litro de água morna. Depois de dissolvida junte 250 ml de água gelada e misture. Acrescente 6 bananas nanica (dágua = caturra) bem amassadas com um garfo e misture bem.

Numa fôrma de pudim (com 23 cm de diâmetro) e untada com óleo (Eu usei óleo de girassol por não ter cheiro. Na verdade, eu esqueci e meu pudim ficou todo grudado, mas eu USARIA o de girassol) coloque a mistura e leve para a geladeira por +/- 4 horas. Desenforme e sirva em seguida com couli de morango (eu não achei a receita do couli, então comi sem nada mesmo). E pronto! Não é simples? Adorei :P


I’m not really keen on cooking. I mean, it’s not that I hate or anything like that, I’m just not really fond of this nice art. But every once and a while I feel like cooking something, so there I go to my mini-kitchen and make a huge mess (just to regret later on). Besides, I don’t like anything too complicated. So, last week, I was watching a Brazilian version of Martha Steward (lol yeah), and I was really glad to hear that she’d be teaching a 2-ingredient pudding… c'mon, how often do you find a 2-ingredient anything?And I got even happier when she said it would be a banana pudding… yum yum, I do love bananas!

Red Banana Pudding

Ingredients

-3 strawberries gelatin packages (35 g each, or something about 1.23 oz)
-1/2 liter hot water (about 2 cups)
-250 ml cold water (about 1 cup)
-6 bananas, smashed with a fork (I used 5 ‘cause my bananas looked like Russian torpedoes…)

Instructions:

In a big bowl, dissolve the jellies/jell-os in ½ liters of hot water. After it’s dissolved, pour the cold water. Put the smashed bananas and mix well.

In one of those ring-like baking pans, around 20 cm/8 in wide, coat it with a thin layer of oil (so it won’t stick, like MINE did when I forgot to coat it ¬_¬). Use oil that doesn’t smell, like sunflower seeds oil. Pour the mixture and take it to the refrigerator for about 4 hours. Ta-da! Your red banana pudding is ready!!!


Rosácea - Vicente Palacios

 
Você pode encontar o diagrama da rosácea no livro A Arte do Origami , organizado por Mari Kanegae. A latinha eu comprei na 25 de Março :-P O verniz eu comprei na Gana Presentes , dá um acabamento muito bom para a peça.

Taken from the book A Arte do Origami , a compilation by Mari Kanegae, but I'm afraid there's only the Brazilian print. I highly recommend you buy this book, because even though it's in Portuguese, you will have no problem understanding the diagrams, and it has more than 70 models from artists all over the world. It may be a bit tricky finding it though, I couldn't find it on Amazon O_O The glaze is from Jong Ie Nara , but I bought it from my favorite local shop here in Brazil. Oh, and you can use any mint tin to embellish it :-)

Sakuradama


Não é lindo? Um porre de montar, mas o suor vale a pena :-)
Isn't just gorgeous? I had a hard time figuring it out, it s*cks to assemble, but it's sooo worth it!



Kusudama - Arabesque

De longe, meu kusudama preferido! 

My favorite kusudama model, ever!





 

 


Softies - Therese Laskey


Eu meio que achei esse livro por acaso, quando estava na Livraria Cultura fuçando livros de origami (a parte de origami fica bem na frente da prateleira de costura). Na hora me apaixonei pelos designs fofinhos (mesmo tendo um cocô de pelúcia). O pior é que eu vejo minha mãe costurando desde que me entendo por gente, e nunca tinha me interessado muito. Até aquela hora :P

Back in2008 I stumbled upon this book on one of my favorite bookstores here in Brazil, and decided to buy it. Funny thing is, even though my mom has sewn during all her life (and she’s awesome at it), I’ve never thought it was appealing. But when I saw those cute plushies, I went ‘awwww’ ^_^ I guess it’s genetic  ._.



O livro é bem legal, começa falando sobre materiais e técnica, ensina os pontos básicos, a lidar com curvas, e é bem didático. Tudo em inglês, mas não precisa manjar muito para entender, mesmo porque muitas explicações vêm com figura também.

It’s a pretty neat book, the beginning goes through materials and techniques, in such an easy way that even a noob like me managed to learn it successfully.



No fim do livro vc acha os moldes, que ficam organizadinhos em um envelope. Fora isso, o livro é encadernado em espiral, e tem um elástico para fechar.

You can find all the patterns in the end of the book, all tucked in a yellow envelope. The book is spiral bound (gotta love it!) and has an elastic band to keep it shut.

 
O difícil é controlar o impulso de fazer tudo ao mesmo tempo… Os projetos podem ser mais fáceis ou mais difíceis, mas as instruções sempre são fáceis de seguir. Tem várias técnicas também, para ninguém enjoar, e em cada projeto você acha uma mini biografia da pessoa que criou, incluindo o site.

The whole thing is just awesome! The pics are really wonderful, and instructions are clear to follow. The projects go from easy to difficult, and you can explore several techniques, such as needle felting, crochet, hand stitching and machine stitching, plus, you can find a resource list in the end of the book. The projects are from different artists, and you can find the artist bio on every project. 


Se quiser comprar... 
If you wanna buy it...


Eu me empolguei assim que cheguei em casa, abaixo você pode conferir a minha versão para alguns dos projetos do livro (são 25 no total). 


Needless to say, I had a sewing fever for about 6 months! You can check out below some of my versions of the 25 plushies from the book.


 


















Post overload

Algumas pessoas provavelmente já devem ter ouvido falar do site www.deviantart.com . É tipo um Orkut só de arte, você cria seu perfil, adiciona amigos, tem uma parte para um mini-blog, e pode criar uma galeria com seus trabalhos e com os trabalhos das pessoas que você admira. Tem categoria pra praticamente tudo, desde desenho, pintura, até arte digital, artesanato, pixelart, fotografia e literatura. Vale a pena conferir, mesmo que você não queira criar um perfil por lá. Tem gente MUITO boa por lá. Enfim, como tenho meu profile por lá há mais de 2 anos, obviamente tem muita coisa lá, e vou tentar migrar um pouco dessas coisas pra cá, então vai ser aquela coisa bagunçada, mas uma hora eu chego lá...

Before I started this blog, I used to post my works in www.deviantart.com . It’s a really nice community website not only for people who like crafts, but for anyone interested in art. You can post basically any kind of art, from traditional art to cosplay, including digital art, pixel art, woodcarving, weaving, graffiti, photography and even literature. Even if you don’t want to create a profile, it’s worth checking. Well, I’ve been a member for over 2 years now, which means that I have lots of stuff there… that I’ll eventually need to put them here ._. So as it’s still a baby blog, and it’s still crawling in terms of new posts and tutorials, you’ll be overloaded with old pics (some not-so-old as well). I’ll eventually catch up with my most recent work, hopefully ^_^


www.karencraft.com.br

Era uma vez, uma menina (que já não era tão menina assim, mas tudo bem), que adorava todo e qualquer tipo de crafts. Ela gostava de pintar, desenhar, costurar, bordar, modelar, tirar fotografias, fazer coisinhas de papercraft, bijoux, origami, e todo o resto que você puder imaginar.


Once upon a time, there was a girl who loved all sorts of crafty stuff. She liked painting, drawing, sewing, scrapbooking, felting, embroidering, photographing, papercraft, toy art, modeling clay, jewelry, origami and everything else you can imagine.


Ela morava em um apartamento pequenino com seu marido, e eles eram (aham, e ainda são!) um casal muito feliz que gostavam de queijo, House M.D. e World of Warcraft.

She lived in a little apartment with her husband, and they were (and still are) a happy couple who enjoyed cheese, House M.D. and World of Warcraft.


Um dia, seu marido sugeriu que eles mudassem a sala de lugar, porque aquele monte de papel, tecido, caixas e tranqueira já estava dominando metade da sala.

One day, her husband suggested they changed the living room, because her crafty supplies were already taking over half of it.


Mas ele sempre deu o maior apoio e sempre acreditou em seu talento, então, no fim de 2009, ele comprou o domínio www.karencraft.com.br para ela. (U-huu!)

But he was always supportive and believed in her talent, so in the end of 2009 he got www.karencraft.com.br domain for her. (Yay!)

Ela passou novembro todo pensando em como ia fazer o blog, que tipo de coisa ia publicar, como ia ser o layout, formato e tal, mas como ela queria que o blog ficasse perfeito (bom, perfeito não dá, mas que fosse então muuuuuito bom), acabou demorando mais do que o esperado... quando se deu por si, já era 2010.

She spent November thinking about how the blog should be and how to start, but as she wanted it to be perfect (or at least very, very good), it took longer than she had expected. Soon it was 2010.


Aí ela pensou: “dane-se!” e decidiu começar a publicar assim mesmo, mesmo que os primeiros posts fossem ficar super toscos, porque melhor publicar qualquer coisa do que não publicar nada, não é mesmo?

Then she thought: ‘what the heck!’ and decided to start publishing, no matter how lame her first post would be. After all, it’s better to have something than have nothing, right?


E aqui estamos nós, mais um blog na web, sem muitas pretensões, a não ser se divertir um pouco e compartilhar idéias e o amor pela arte \o/

And finally here we are, one more blog on the web, no great expectations, except to have some fun, share ideas and the craft love \o/

2010


Feliz 2010!!!
Ano novo, blog novo, domínio novo, posts novos e idéias novas!
Happy 2010!!!
New year,new blog, new domain, new posts and new ideas!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...